Mein erster großer Löwe, ist es Ihr Favorit?

Dieser große Löwe ist auch meine erste orientalische Uhr. Um diesen Auftrag zu bezahlen, habe ich fast ein Jahr gebraucht, um ihn abzuschließen. Ich verbrachte die Frühlings-, Sommer-, Herbst- und Wintersaison mit einem großen Löwen, also habe ich speziell ein Foto des originalen Stahlbands und des originalen Stahlgürtels vorbereitet, damit jeder es genießen kann. Wenn Sie nicht gut im Schießen sind, geben Sie uns bitte viele Ratschläge.) Apropos die Gefühle des Individuums nach dem Start, schwer und dick zwei Eigenschaften, das Gewicht wurde bekannt, bevor es gekauft wird, aber ich lebe darin (gewöhnlich auf der Linie), wenn die Dicke drei oder fünf mm dünn sein kann, ist es perfekt, ich Wie das Originalband trägt auch der Sommer-Kurzarm diese Uhr, und der Anfänger weiß nicht, um welche Marke es sich handelt, kennt aber nicht ihren Wert, ist also auch zurückhaltend. Seit ich die Taucheruhr mag, achte ich auf die subtilen Uhren fast jeder Marke. Der große Löwe hat mich angezogen: 1. Der super dicke Saphirspiegel, der Spiegel auf den Nägeln fühlen sich solide an. 2, die Tabelle hat die Energie, um zu zeigen, wieviele Stunden gesehen werden können, wenn man manuell aufzieht. 3, das äußere Ringmaterial und das Design des Tauchens Timing sind sehr ähnlich, es scheint galvanisiert zu sein. 4, diese Tabelle ist sehr praktisch, um den Gurt zu ändern, können Sie eine Büroklammer verwenden, um einen Gurt in meine Tasche zu bekommen, ändern Sie den Gurt sofort, wenn Sie in einer Laune sind. Ich weiß nicht viel über die Bewegung des großen Löwen. Ich weiß nicht, ob ich die Bewegung meines großen Löwen sehen kann. Ich habe keine Anforderungen an das Uhrwerk, wenn ich die Uhr kaufe. Die Uhr läuft seit einem Jahr gut und ist die genaueste unter meinen Familienmitgliedern. Andere Marken tragen diese Art, aber sie laufen schnell. Die Fotos der vierzig Fotos der Nacht werden mit einer Kamera aufgenommen, der Rest wird mit dem Handy aufgenommen. Wenn Sie keine Freunde mehr sagen, genießen Sie es bitte langsam. Danke, bitte raten Sie! !

Der Graf enthüllt den Charme der Männer anhand von Riesenfilmen

Earl fühlt sich geehrt, bekannt zu geben, dass er für den kommenden Hollywood Watchman-Action-Blockbuster ‚Brooklyn Police‘, auch als ‚Brooklyn’s Finest‘ bekannt, eine starke Feuerunterstützung bieten wird.

Unter der Regie von Antoine Fuqua, unter der Regie von Training Day, den Hollywood-Superstars Richard Gere, Don Cheadle, Ethan Hawke und Weiss Ein Straßenpolizeifilm mit Wesley Snipes und anderen, in dem drei in Brooklyn, New York, stationierte Polizisten beschrieben werden, die sich den tödlichsten Herausforderungen ihrer Karriere stellen müssen. Es gibt eine Szene in dem Film, Eddie, gespielt von Richard Gill, der eine speziell designte und geschmückte Piaget Polo Golduhr von Chantel (gespielt von Shannon Kane) nahm. Diese Uhr ist ein Andenken, das Eddie seit vielen Jahren im Polizeidienst erhält und mit dem er als wahrer Held beworben wird. Diese Szene interpretiert perfekt und getreu die einzigartige Position, die Piaget im Laufe der Jahre aufgebaut hat: Sie eignet sich am besten, um wichtige Taten oder Errungenschaften zu gedenken.

Die Piaget Polo Uhr, die im Film erschien, wurde immer als die repräsentativste Serie von Zählungen angesehen. Piaget brachte kürzlich den neuesten Polo FortyFive auf den Markt, ein sportliches Modell, das vom klassischen Piaget Polo-Stil abgeleitet ist und von Hollywood-Superstars wie Jeremy, dem Helden des Krisen-Countdowns, anerkannt wurde. Jeremy Renner, ‚Amazing Food‘ -Schauspieler Aaron Eckhart, TV-Anime ‚Mad Men‘ Jon Hamm und Jeffrey Donovan ) und andere sind Fans davon. Earl war schon immer bemüht, die Popularisierung von Film und Kunst voranzutreiben. Seit 2008 ist er offizieller Sponsor des American Film Independent Spirit Award. Seine ursprüngliche Absicht, die Filmwelt zu unterstützen, hat sich nicht geändert, und die Zählung ist zutiefst verherrlicht.

Montblanc New Time Walker Uhr mit limitierter Sonderedition der Weltzeit-China

Montblanc (Montblanc) Time Walker World Time Armbanduhr mit Sitz in China, vor allem in diesem Jahr SIHH Genf Uhr Salon Einführung von Time Walker Hemisphären Weltzeit von R Uhren \u0026 D kann ein Träger 24 verschiedene Zeitzonen Zeit identifizieren und Ersatz Zwei verschiedene Stile – eine Version der nördlichen Hemisphäre mit Blick auf die nördliche Hemisphäre und eine Version der südlichen Hemisphäre mit Blick auf die südliche Hemisphäre.

 Montblancs Weltzeituhr für China: Limitierte Auflage 88 Stück

 Die World Time China Special Watch von Montblanc Time Traveller basiert auf der Version von China auf der Nordhalbkugel. Das Zifferblatt der Stadtscheibe am äußeren Rand des Zifferblatts stellt den Städtenamen der 24. Zeitzone auf der Nordhalbkugel dar. Der East 8th District (UTC +8) unterscheidet sich von anderen Uhren in Peking. Oder Hong Kong als Stadtwahl, besonders im roten ‚CHINA‘ -Text.

 Ein weiteres einzigartiges Merkmal dieser besonderen Uhr ist das Zifferblattdesign, das eine chinesische Karte in der Mitte des Zifferblatts in glänzendem Roségold aufweist, die in der Ansicht der nördlichen Hemisphäre des Grautons hervorgehoben ist. Stadt Scheibe 24 Zeitzonen rund um den äußeren Rand der Wahl östlichen Landes rotierende zentralen Einstellrad 24-Stunden-Scheibe rot und verziert mit schwarz-Stunden-Zeitskala, die die Nacht darstellt, wenn die rote Markierung, graue Tages Zeitskala Darstellung, wobei der Träger kann Unterscheiden Sie klar zwischen Tag- und Nachtbedingungen in jeder Zeitzone. Die schwertförmigen Stunden- und Minutenzeiger in der Mitte des Zifferblatts sind roségoldfarben und mit einer leuchtenden Beschichtung versehen. Auf dem einzigartig gestalteten Zifferblatt dreht sich ein schmaler zentraler Sekundenzeiger. Der mittlere Zeiger kombiniert die rosévergoldeten arabischen Ziffern mit den stabförmigen Stundenmarkierungen, um die Ortszeit der Zeitzone des Trägers anzuzeigen. Diese Spezialuhr ist auf 88 Exemplare limitiert und die goldene Signatur ‚CHINA EDITION‘ ist um 7 Uhr auf dem Zifferblatt aufgedruckt. Das detailreiche Zifferblatt ist ein Stahlgehäuse mit einem Durchmesser von 42 mm und einer Lünette aus 18 Karat Roségold. Die ebenfalls aus 18 Karat Roségold gefertigte Krone ist mit einem Stahlgehäuse mit 42 mm Durchmesser und einer Lünette aus 18 Karat Roségold eingelegt. Die ebenfalls aus 18 Karat Roségold gefertigte Krone ist mit dem Montblanc Hexagon White Star-Logo verziert – ein Symbol, das seit langem als besondere Dekoration von Montblanc-Schreibgeräten bekannt ist. Diese Sonderausgabe mit einer großen geprägten braunen Krokodillederband Uhr, Schnalle mit einer feinen Nadel (Modell 110323), oder eine Kombination aus Edelstahlband 18K Rotgold Kettenglied, mit Dreifachfaltschließe Spange (Modells 110324) .

 Durch das Saphirglas an der Unterseite des Gehäuses hat das automatische mechanische Uhrwerk der traditionellen Schweizer Uhrmacherkunst einen Panoramablick. Bewegung auf das zentrale MB 4810/410, Minuten, Sekunden Ortszeit, Zeitzone und 24; Datumsanzeige bei 6 Uhr Position des Wahl, und die lokale Zeit mit der Änderung anzupassen. Die limitierte Uhr von Time Traveller World Time China wird 2013 in Hongkong, China, auf den Markt gebracht und im Januar 2014 offiziell eingeführt.

China-Zeit: 1,3 Milliarden Menschen teilen sich dieselbe Zeitzone

 China ist eines der interessantesten Länder bei der Implementierung von Zeitzonenregeln, die landesweit eine einheitliche Zeitzone verwenden. Russland erstreckt sich über 9.000 Kilometer von Ost nach West und umfasst 10 Zeitzonen (UTC +3 bis UTC +12). Die Vereinigten Staaten verwenden vier Zeitzonen (UTC -5 bis UTC -8) auf 4.500 Kilometern. China erstreckt sich über 4.200 Kilometer von Ost nach West und umfasst 5 Zeitzonen. Das Land verwendet jedoch die chinesische Standardzeit (CST) – UTC +8, die als Peking-Zeit bezeichnet wird. Dies bedeutet auch, dass im Vergleich zu den Bewohnern in der westlichen Region von China lebenden Bewohner der östlichen Region neigen dazu, später aufstehen, viel später den Tages enden – und die Notwendigkeit, eine Vielzahl von Vorteilen und Nachteilen, die mit ihnen verbunden sind anzupassen. Der einheitliche Zeitnehmungsmechanismus hat in den letzten drei Jahrzehnten einen unauslöschlichen Beitrag zur starken Entwicklung Chinas geleistet. Das Land mit dem drittgrößten Territorium der Welt hat 1,3 Milliarden Einwohner. Die Einführung einer einheitlichen Zeitzone bedeutet, dass alle funktionalen Abteilungen in einem einheitlichen Zeitsystem arbeiten und kommunizieren. Managementabteilungen, Produktionsstätten, landwirtschaftliche Betriebe und Transporte in verschiedenen Teilen des Landes haben eine landesweit einheitliche und einzigartige Standardzeit. Selbst wenn die Dinge Tausende von Kilometern voneinander entfernt sind, können Freunde in verschiedenen Regionen immer noch telefonisch kommunizieren, ohne sich darum zu kümmern, ob einer von ihnen die Ruhezeit eingegeben hat. Einheitliche Standardzeit, dies macht auch China ein wichtiger Exporteur bringt Komfort für die globalen Handelspartner: Wohn- Handelspartner seines Landes nur nicht vergessen, den einzigen Unterschied zwischen dem aktuellen Standort und Zeitzone China, die chinesische Festland muß nicht prüfen, ob die Zeitzone Unterschiede bestehen . Es wird beschlossen, eine einheitliche Zeitzone der wirtschaftlichen Errungenschaften China wie Perle in der Krone eingebettet gemacht zu übernehmen, wenn auch nicht ins Auge fallend zu suchen, aber es kann nicht ignoriert werden.

 UTC: UNIVERSAL TIME COORDINATED Die Weltstandardzeit (Coordinated Universal Time) ist die Grundlage für die offiziell gültige Weltzeit. Ausgehend vom Nordpol beendete die UTC den Südmeridian durch das Greenwich Observatory in England. Das Vereinigte Königreich (der alte Standort des Greenwich Observatory) ist die mittlere Zeitzone (0 Zeitzone, UTC ± 0), die Ostzone 1-12, die Westzone 1-12. Jede Zeitzone erstreckt sich über 15 Längengrade und die Zeit beträgt genau 1 Stunde. Die letzten Bezirke Ost und West (12. Bezirk) haben jeweils eine Länge von 7,5 Grad und sind von 180 Grad Ost und West begrenzt. Die Zeit auf dem Mittelmeridian jeder Zeitzone stellt die in dieser Zeitzone einheitlich verwendete Zeit dar. Wenn sie als Zone bezeichnet wird, beträgt der Zeitunterschied zwischen zwei benachbarten Zeitzonen 1 Stunde. Zum Beispiel: Beijing liegt im Osten acht Bezirke (UTC +8), als die Vereinigten Königreich (UTC ± 0) 8 Stunden früher liegt, sieben Bezirke in West Los Angeles (UTC -7), werden später als das Vereinigte Königreich (UTC ± 0) 7 Stunden. Die UTC-Weltstandardzeit ist konstant und unterscheidet nicht zwischen Sommerzeit und Winterzeit. UTC World Standard Time basiert auf der zweiten Länge der Cäsium-Atomuhr und erzeugt alle 20 Millionen Jahre nur einen Sekundenfehler.

Die neue Uhr von GP Girard-Perregaux aus dem Jahr 1966 ist eine Hommage an die traditionellen Erfolge

Diese 41-mm-Herrenuhr ist mit dem Automatikaufzugswerk Girard-Perregaux GP 4500, einer Vibrationsfrequenz von 28.800 V / h und einer Gangreserve von 54 Stunden ausgestattet, die sowohl präzise als auch praktisch ist. Durch den transparenten Gehäuseboden können Sie die hervorragende Verarbeitung dieses Uhrwerks besonders beim Polieren und Anfasen der Brücke, die besonders die akribische Haltung der Uhr zeigt, genau beurteilen.

Wenn die Gelegenheit Girard-Perregaux (Girard-Perregaux) 1966 Serie von Uhren aufgereiht, dann kann jeder finden Girard-Perregaux ein wenig abseits den Verdächtigen scheint, nicht nur, weil die 1966-Serie Stil, komplett, hohe Ordnung sowohl auf Grundfunktionen, viele Uhren haben auch die Möglichkeit, von besonderer Bedeutung auf der 1966-Serie Einführung montiert, zum Beispiel vor zwei Jahren Girard-Perregaux den 220 Jahrestag der Gründung der Marke großen Tages zu feiern, gab er einen limitierte Auflage Gedenk großen Erfolg an dem 1966 Golden Bridge Tourbillon.

In der Tat wird der Ursprung der 1966 Serie Zhu Zhibo seltene Leistung Auszeichnung feiern zu: Im Jahr 1966, Girard-Perregaux, um exklusive Forschung und Entwicklung von Technologie Gyromatischer die erste Hochfrequenzbewegung mit ausgezeichneter Genauigkeit eingeführt, gab die Ergebnisse des kommenden Jahres Neuchatel, Schweiz das Chronometerzertifikat, so hoch wie achtzig Prozent von Girard-Perregaux Uhren angeordnet ist, und wegen dieser bemerkenswerten Leistung 1966 Girard-Perregaux war in diesem Jahr als Seriennamen speziell wird, eine Reihe von Gedenk 1966 ausgegeben.

Jedes Jahr Girard-Perregaux wird ein neues Werk auf der 1966-Serie starten, die den Bereich von Grundmodellen zu hohen Ordnung Komplex in jedem 2013 ist keine Ausnahme, in diesem Jahr zusätzlich zu Girard-Perregaux einen neuen Stil für den Alltag veröffentlichte für Männer und Frauen Uhr, Das seit fünf Jahren entwickelte Chronographenwerk GP 03800 verfügt über eine hervorragende Präzision und ein flexibles Expansionspotenzial, das eine wichtige interne Kraft für Chibas Chronographenhandwerk sein wird!

1966 Chronograph mit integriertem Säulenrad
Ein neues Werk, das aus einer großen Tradition hervorgeht
GP 1966 Chronograph mit integriertem Säulenrad
Vom ersten Mal an einen neuen Tisch von dem Basel Watch Fair diesen Standpunkt, Girard-Perregaux in ganz jungen Markt versucht und Ehrgeiz, voll von modernem Stil, Form, Farbe, so elegant Lang Perregaux macht unsere Augen veröffentlicht bewegte ! Aber diese Rückkehr in die Serie 1966 Hommage an die historischen Leistungen zu bezahlen, oder folgen Sie der Marke Girard-Perregaux fähigsten und elegante Erscheinung, die neuen Spalt-Chronographen Augen zu Orbital Skala, quadratische Indexen und zurückhaltend dunkelgrau Oder das milchig-weiße Zifferblatt, die 1966er Serie eleganter und schlichter Stilinterpretationen der lebhaftesten.

GP 03800 ist ein sehr schönes Uhrwerk

Das neue Kaliber GP 03800, das über fünf Jahre entwickelt wurde, verwendet ein Säulenrad und Chi Paks patentiertes Schwungrad mit variabler Trägheit und ist mit einer minutengenauen Blinkscheibe ausgestattet. Das Design, das nur einmal pro Minute springt, verbessert den Komfort und die Genauigkeit des Lesens. Recht zufriedenstellend Spezifikation in Bewegung: Schwingungsfrequenz 28,800vph, mit einem Durchmesser von 11 1/2 Fraktionierung (25.60 mm), die Dicke von nur 5,40 mm, die Anzahl der Bauteile, verglichen mit 312 (Rubin 31) ist, die Leistungsreserve mehr als zwei Tage 58 Stunden, es ist absehbar, dass Gold sehr geeignet als eine solide Fundament Module Ladeplattform gebracht, es kein Wunder, Girard-Perregaux der Mühe beträgt fünf Jahre in Forschung und Entwicklung zu verbringen, wie eine Verfassung GP 03800, wenn sie richtig abgestimmt ist, die anschließende Expansion kann in der Tat Die Menschen haben unbegrenzte Vorstellungskraft.

Neben Größe, poliert 03800 dekorative GP ist auch sehr empfindlich Stress, sowohl die Halterung und die Brückenplatte Hairline gefast oder feine Genf Wellpappe Schleifen, dass selbst die volle Hebel Haltung elegante Kurve, Alle lassen GP 03800 eine dekorative Leistung, die die High-End-Bewegung nicht verliert. Timing entsprechend der tatsächlichen Kompressionstest, Festigkeit und Härte vorhanden sind, das Timing zwischen dem Start- und Stoppunkte Dayton sehr solide und stabil ist, kann die Fingerspitze deutlich spüren den Link „Klick“ -Geräusch hook das Feinstellglied Säulenrad bewegen, und Bei der Rückkehr auf Null drückt die Nullstange auf das Gefühl des zweiten Minutenrads. Für ein neu freigegebenes Chronographenwerk ist der GP 03800 vollständig auf Genauigkeit, Handhabung und Polierleistung vorbereitet. Beides sind hervorragende Werke.

1966 Damenuhr, 38 mm, Gehäuse aus 18 Karat Roségold
Wie ein anmutiger und anmutiger Tanz
1966 Lady Series 38mm Damenuhr
Die runde Form war schon immer die eleganteste und klassischste, insbesondere in der Welt der Uhren. Die runde Uhr repräsentiert das Erbe jahrhundertelanger Uhrengeschichte. Die Eleganz der gedrungenen runden Tische der Serie Chiba 1966 hat den klassischen Eindruck der Serie 1966 erzeugt.

Bei der Herstellung einer Frontplatte behandelt der Uhrmacher das Perlmutt zunächst in eine runde Form, die dann von der Peripherie abgeschnitten wird.

In diesem Jahr zeigt die neue 38-mm-Damenuhr der Serie Lady von Girard-Perregaux aus dem Jahr 1966 seit mehr als zweihundert Jahren die tiefgreifenden Designfähigkeiten von Girard-Perregaux. Wie die Serie von 1966 verfügt auch diese Damenuhr über ein klassisches rundes Gehäuse und einen Diamantring auf der schmalen Lünette, um eine blendende Brillanz zu erzielen. Auf dem Zifferblatt hat der Designer von Girard-Perregaux mit zwei ineinander verschachtelten Kreisen einen wunderschönen und schönen Walzer auf dem Zifferblatt dieser weiblichen Uhr geschaffen, das Design ist einfach, aber aufgrund eines Kreises hohe Präzision ist ein Diamant, wird ein weiterer Kreis auf Perlmutt Produktion basiert und daher sehr zeitaufwändig in der Herstellung, vor allem in den beiden Kreisen verschachteln, Perlmutt Schneiden Bedürfnisse, sondern erhöht auch die Schwierigkeit Handwerker machen . Darüber hinaus ist die Unterseite des Ziffer Abstrahlmuster Dekorplatte, sondern auch wegen der zwei Kreise in versetzter Schnitt nach der Beendigung des Polierens erforderlich ist, erforderlich, um die endgültige Oberfläche der Platte nur die weibliche Form auch durch eine solche „kurze“ -Design in sieben Teile zerlegt Es zeigt auch, wie viele hochqualifizierte Uhrmacher hinter einem so schönen Walzer zusammenarbeiten können.

Teil der Bewegung, die weibliche Tabelle nur 38 cm Jhihbo 3000 GP 03300 basierende Automatikwerk verwendet wird, sagt sie in weichem luxuriösem Aussehen, bietet noch eine weibliche Trägerin einwandfreie mechanische Eigenschaften, ausgenommen 28.800 Bei der hohen Frequenz der vph-Vibrationsfrequenz und der Gangreserve von 46 Stunden ist der GP 03300 auch für die Poliermodifikation von besonderer Bedeutung: Die Welligkeit der automatischen Scheibe und des oberen Substrats, die Fischschuppen des unteren Sperrholzes und sogar das Anfasen der Kantenarbeit und die zeitaufwändige Bearbeitung. Es ist zu erkennen, dass die filigrane Verarbeitung des GP 03300 und die 11 1/2 -Methode des Bewegungsdurchmessers das GP 03300 zu einem universellen Uhrwerk für Männer und Frauen machen.

Herrenuhr GP 1966, 41 mm, Gehäuse aus 18 Karat Weißgold
Ein Meisterwerk des berühmten Stils
GP 1966 41mm Herrenuhr mit GP 1966 30mm Damenuhr

Girard-Perregaux 1966 Serie stellt die Serie namens Marke elegant, klassisch runde Gehäuse zu fangen, welche Frontplatte ein Gefühl von Eleganz hat, während die drei-poligen oder zweipolige Modelle die meisten realen bessere Show dieses elegante Girard-Perregaux tragen Der Geschmack davon. Girard-Perregaux 1966 Serie in diesem Jahr veröffentlichte auch eine neue Liste der grundlegenden Arten für Männer und Frauen, 41 mm Platin männliche Tabelle mit einer sehr einfachen und sauberen Art und Weise der Interpretation des klassischen, weißen Zifferblattes, verbunden mit Stabindexen und Weide-Typ Zeiger, einfach Es schafft eine elegante Eleganz. Um 3 Uhr wird auch das Datumsfenster nicht verändert.Neben der Ästhetik der klassischen Uhr ist es für den Träger auch eine gute Idee, alle Zeitinformationen auf einen Blick zu lesen. Der zentrale Sekundenzeiger ist bewusst aus blauem Stahl gefertigt und rundet die silberweiße Oberfläche ab.

Diese 41-mm-Herrenuhr ist mit dem Automatikaufzugswerk Girard-Perregre GP 4500, einer Vibrationsfrequenz von 28.800 V / h und einer Gangreserve von 54 Stunden ausgestattet, was sowohl präzise als auch praktisch ist. Durch den transparenten Gehäuseboden können Sie die hervorragende Verarbeitung dieses Uhrwerks besonders beim Polieren und Anfasen der Brücke, die besonders die akribische Haltung der Uhr zeigt, genau beurteilen.

GP 1966 30 mm Damenuhr, Gehäuse aus 18 Karat Weißgold

Was die neue Serie 1966 Lady 30 mm veröffentlichte weibliche Form, einfache Nadel Modelle, sondern auf der Lünette, Nasen und Zeitskalen von bis zu 80 mit Diamanten besetzt, nur die weibliche Form einfach und Nadel zu geben, auch gebracht Es gibt mehrere Persönlichkeiten mit wunderschönen Gefühlen. Das Zifferblatt ist mit einer Maschine graviert, um einen dreidimensionalen Eindruck zu erzeugen.Die 12-Uhr- und 6-Uhr-Zeitmarkierungen werden durch römische Ziffern ersetzt, was auch den gesamten Designstil der Uhr verbessert. Der polierte Zeiger in Weidenform ist einfach, aber großzügig und die beste Wahl für klassische Damenuhren. Das automatische Aufzugswerk GP 03200 ist mit einer Vibrationsfrequenz von 28.800 V / h und einer Gangreserve von 42 Stunden für den täglichen Gebrauch ausgestattet. Transparenter Gehäuseboden die GP 03200 schöne Verarbeitung, elegant und makellos poliert Well Genf zu sehen, erzählt von Girard-Perregaux zwei Jahrhunderte der Geschichte weiter auf die feinen Details haften, sondern auch brillante nur 30 mm für die weibliche Anatomie Das Innere, das die wunderschöne Erscheinung wiederspiegelt.